Category

Culture

A CEUX QUI NE SONT PLUS LÀ

Le 17 avril 2015, pour les 40 ans de la prise de Phnom Penh par les Khmers Rouges, l’artiste franco-cambodgien Séra, soutenu par l’association Anou’savry Thom, dont le nom signifie « La Grande Mémoire », souhaite offrir à la ville de Phnom Penh la construction d’un Mémorial du génocide au Cambodge à ériger sur une place publique.

Memorial

Ce mémorial est dédié « à ceux qui ne sont plus là ». En permettant enfin aux familles qui ont perdu des proches d’honorer la mémoire des victimes, en permettant de donner toute son importance à l’histoire la plus sombre du Cambodge aux yeux des cambodgiens comme aux yeux du monde, en permettant ainsi de lutter contre l’oubli, ce mémorial se veut aussi comme un soutien, marqué sur le sol cambodgien, encourageant à mieux se tourner vers l’avenir sans oublier pour autant son passé.

SculpturesLes 2 sculptures du Mémorial : The Guardian (à gauche) et The Supplicant (à droite)

Vous pouvez participer au financement de ce projet via la plateforme kickstarter. L’appel à la participation du public sera clôturé le 27 juillet, il n’y a donc pas une minute à perdre si vous souhaitez faire un geste en mémoire de « ceux qui ne sont plus là » et adresser un message de courage au peuple cambodgien.

L’association Samaki Kohn Khmer tient à remercier particulièrement Séra pour l’initiative touchante qu’il a prise : celle de faire un don au Cambodge de son talent d’artiste pour un Cambodge meilleur.

Lien kickstarter : https://www.kickstarter.com/projects/409008236/the-cambodian-tragedy-memorial-project

Le site officiel du Mémorial : http://www.cambodiantragedymemorial.com

 

Un Eté au pays du printemps éternel

10438794_10204429150069204_1702451423_n

 Quel est le rapport entre la région du Yunnan et le Cambodge? Un seul et unique homme, le photographe Francis Goussard. Lors de son voyage en Chine, les paysages époustouflants et le partage avec les locaux de cette région reculée, ont su capter son objectif.

Vous allez me dire qu’on ne trouve aucun lien entre les deux, et bien je vais vous le révéler…

Francis Goussard, grand ami du Cambodge, a toujours suivi avec beaucoup d’attention son évolution, en s’intéressant à sa culture et son peuple. Il a été particulièrement touché par l’Histoire Khmère mais aussi par la menace écologique que connaît la Vallée d’Areng. Malheureusement, la rencontre entre son talent et notre beau pays n’a jamais eu lieu. A travers Samaki Kohn Khmer, Francis Goussard se sent totalement concerné par leurs actions et veut y contribuer. C’est pourquoi à l’occasion de son exposition « Un Eté au pays du printemps éternel » au Phare de Verzenay, il reversera une partie des ventes de ses photographies à l’Association Samaki Kohn Khmer.

Le rapport entre le Yunnan et le Cambodge est lié par cette amitié que nous avons su entretenir entre ces différentes cultures.

 Vous pouvez exceptionnellement nous retrouver le Mercredi 9 juillet au Phare de Verzenay de 10h00 à 17h00 aux cotés du photographe Francis Goussard.

Venez nombreux pour découvrir ces clichés qui vous feront voyager vers un Monde figé dans le temps. 

10510330_10204429149789197_866922237_n

 

Exposition « Un Eté au pays du printemps éternel » 

par Francis Goussard au Phare de Verzenay 

du 17 juin au 27 juillet 

Accès gratuit de Mardi à Dimanche de 10h00 à 17h00 

 

-Reaksmey  

 

Magnifique performance de Phare Ponleu Selpak

Voici un retour sur les performances de Phare Ponleu Selpak, PPS pour les intimes, garantie sans spoiler (ou presque).

Nous y sommes…

Arrivés à la seconde au festival Parades où se réunissent plusieurs horizons artistiques, les curieux et moi-même se pressent au-devant de la scène, appelés par une musique envoûtante. Les artistes khmers nous prennent par la main et nous embarque dans un voyage dont l’éventail émotionnel oscille allègrement.

A travers le personnage de Sokha, Khuon Det, le fondateur et directeur artistique de Phare Ponleu Selpak nous trace son histoire personnel, ses souvenirs et sa vision de la guerre. Cirque, art visuel, musique khmère, danse, théâtre tout y est. J’ai été frappé par la pointe de modernité et l’écriture du spectacle.

Remerciés par un tonnerre d’applaudissement à Nanterre, les artistes de Battambang représentent par l’une des plus belles manières le peuple khmer.
De quoi être fier.

Ratana Skk

IMG_6814 IMG_6790 IMG_6743 IMG_6738 IMG_6677

LUMIERE SUR LE PEUPLE KHMER KROM DU VIETNAM

Une date importante de l’Histoire du Cambodge est à commémorer : celle du 4 juin 1949. C’est la date à laquelle le Kampuchea Krom (littéralement « Cambodge d’en bas »), région du sud du Cambodge, est devenue le Sud du Vietnam actuel.

10_Sreang-Sovanna-(left)-and-Thanch-Khan-(right)-at-Wat-Samaki-Rangsei-with-the-flag-of-the-Khmers-Kampuchea-Krom-FederationVénérable Sreang Sovanna tenant le drapeau du Kampuchea Krom et Vénérable Thanch Khan au Wat Samaki Rangsei

Les conditions de la perte du Kampuchea Krom ne s’est pas faite sans douleur ni heurt : beaucoup de khmers krom (les habitants du Kampuchea Krom) se sont vus contraints de fuir les répressions ; d’autres ont fait le choix de rester sur leurs terres ancestrales. Dès lors, les khmers kroms sont devenus une minorité ethnique du Vietnam profondément attachés à leur culture, leur langue, leurs traditions et leur culte. Ils ont des droits et des libertés garantis par la Déclaration Universelle des Droits de l’Homme et la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.

Khmer Krom traditionsKhmers Krom fêtant le Nouvel An Khmer traditionnel sur 3 jours

65 ans après, comment vit aujourd’hui cette minorité au Vietnam ? C’est à cette question que la Fédération des Khmers du Kampuchea Krom (FKK), représentant pacifique mondial des Khmers Krom, tente de répondre. Le simple constat de certains faits est malheureusement inquiétant. La majorité des Khmers Krom sont pauvres, démunis, analphabètes ou ayant peu d’instruction. « Beaucoup d’entre eux vivent sous le seuil de pauvreté, et ont un accès limité à l’information et aux ressources », explique la FKK. A cela s’ajoutent certains faits qui questionnent sur l’intérêt du Vietnam quant au sort des Khmers Krom vivant sur leur sol, voire sur le respect de leurs droits fondamentaux. Par exemples : la condamnation en septembre 2013 de deux moines bouddhistes d’origine khmer à plusieurs années de prison pour avoir enseigné à des enfants d’origine khmer krom le cambodgien, ou encore la confiscation des terres, l’abandon sans soins de Khmers Krom touchés par une épidémie de cécité, la discrimination et le non-respect des femmes.

VenLieNy_ThachThuol_InCourtProcès du Venerable Thach Thuol et du Venerable Lieu Ny Facing

En réalité, les Khmers Krom du Vietnam souffrent silencieusement et ont terriblement besoin d’aide. Nous devons réagir et soutenir le peuple Khmer Krom ! Nous pouvons contribuer à améliorer leurs conditions de vie. La FKK propose différentes actions qui vous permettent d’y contribuer :

–        Participer aux manifestations pacifiques organisées par la FKK

–        Faire des dons pour la santé

–        Devenir membre actif de la FKK

–        Ecrire à votre politicien local et national afin qu’il prenne la parole au Vietnam au nom des Khmers Krom

–        Ecrire ou faire des recherches sur les Khmers Krom

–        Aider à scolariser les enfants Khmers Krom démunis ou parrainer un étudiant.

Pour plus d’infos sur la FKK et la situation des Khmers Krom au Vietnam, visitez les sites internet www.khmerkrom.org ou www.khmerkrom.net

Léone SKK.

 

PHARE PONLEU SELPAK EN TOURNEE EN FRANCE

Pour tous les amoureux du cirque, la troupe khmère Phare Ponleu Selpak (PPS) entame une tournée dans tout l’Hexagone.

PPS réunit des artistes professionnels de différentes écoles d’art pour nous proposer une nouvelle création.

Sept circassiens, deux musiciens et un plasticien utilisent avec éclat des techniques variées pour retracer l’histoire du Cambodge au travers d’un personnage : Sokha. Chaque tableau correspond à une tranche de vie de cette cambodgienne qui a connu les Khmers Rouges, l’exil et la reconstruction.

Variations de musique, de matières, de peinture et d’émotions, pour cette création inspirée de faits réels.

N’hésitez pas à aller nombreux les soutenir et les applaudir 🙂

Rémi SKK

Teaser du spectacle : sokha

Vidéo de présentation de Phare Ponleu Selpak : vidéo de présentation

Sans titre